Poniżej tłumaczenie informacji EDF:
„Europejskie Forum Osób Niepełnosprawnych (EDF) wzywa wszystkie strony do zapewnienia ochrony i bezpieczeństwa osób z niepełnosprawnościami na Ukrainie poprzez poszanowanie:
- ich obowiązków wynikających z Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych, w szczególności Art. 11 dotyczącego sytuacji zagrożenia i nagłych wypadków humanitarnych
- Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ 2475 (2019) w sprawie ochrony osób niepełnosprawnych w konfliktach
- Międzynarodowego prawa humanitarnego i zasad humanitarnych.
Podczas konfliktu zbrojnego…
W każdej sytuacji kryzysowej lub konfliktowej osoby z niepełnosprawnościami stoją w obliczu nieproporcjonalnego ryzyka porzucenia, przemocy, śmierci oraz braku dostępu do: bezpieczeństwa, pomocy i wsparcia w powrocie do zdrowia.
Kobiety z niepełnosprawnościami są bardziej narażone na przemoc seksualną, a dzieci z niepełnosprawnościami są bardziej narażone na wykorzystywanie i zaniedbanie.
Kluczowe informacje dotyczące bezpieczeństwa i ewakuacji są często niedostępne, a same centra ewakuacyjne są również rzadko dostępne, co oznacza, że osoby niepełnosprawne są zbyt często pozostawione w tyle.
Przerażające sytuacje
Na Ukrainie zarejestrowanych jest 2,7 miliona osób z niepełnosprawnościami. Nasze kontakty w kraju potwierdziły, że sytuacja tych osób jest przerażająca. Na przykład schroniska w Kijowie są niedostępne, więc osoby z niepełnosprawnościami są zmuszone pozostać w domu, nie wiedząc, gdzie mogą się udać, aby być bezpiecznym.
Osoby z niepełnosprawnościami mieszkające w instytucjach, już odcięte od swoich społeczności, ryzykują porzuceniem i zapomnieniem. Na samej Ukrainie co najmniej 82 000 dzieci jest odseparowanych od społeczeństwa, a niezliczona ilość osób dorosłych niepełnosprawnych jest na stałe umieszczonych w zakładach.
Apel o zabezpieczenie OzN
Wzywamy przywódców politycznych i wszystkie podmioty humanitarne zajmujące się tym kryzysem do zapewnienia, że osoby z niepełnosprawnościami:
Mają pełny dostęp do wszelkiej pomocy humanitarnej
Są chronieni przed przemocą, nadużyciami i złym traktowaniem
Otrzymują dostępne informacje o protokołach bezpieczeństwa i pomocy, procedurach ewakuacji i wsparciu;
Mają pełny dostęp do wszelkiej pomocy humanitarnej
Mają pełny dostęp do podstawowych usług, w tym wody i urządzeń sanitarnych, pomocy społecznej, edukacji, opieki zdrowotnej, transportu i informacji
Nie są porzucane: konieczne jest również wprowadzenie środków, które w pełni obejmują osoby mieszkające w instytucjach lub sierocińcach; a środki relokacji i ewakuacji nie powinny zmuszać większej liczby osób z niepełnosprawnościami do zamieszkania w takich instytucjach
Są istotnie zaangażowani we wszystkie akcje humanitarne za pośrednictwem swoich organizacji przedstawicielskich
Szczególną uwagę należy zwrócić na osoby najbardziej zagrożone – w tym kobiety, dzieci, osoby niewidome i głuchoniewidome, osoby z niepełnosprawnością psychospołeczną i intelektualną oraz osoby o wysokich potrzebach wsparcia.
- Dziś jesteśmy świadkami konfliktu na pełną skalę na ziemi europejskiej. Wraz z eskalacją sytuacji na Ukrainie Europejskie Forum Osób Niepełnosprawnych pilnie przypomina państwom o ich odpowiedzialności za zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa wszystkich osób niepełnosprawnych – powiedział prezes EDF, Yannis Vardakastanis.”
Komentarze